SONER ÖZDEMİR
Kitap çeviri
Gilles Deleuze, Sinema I – Hareket-İmge, Mart 2014, 289 sayfa.
Metin çeviri
Konuk Sanatçı Programları ve Kültürel İletişim, Nisan 2012, 256 sayfa.
Nuri Bilge Ceylan, İklimler, Ocak 2009, 251 sayfa.
Doxa çeviri
Lewis Johnson, “Ağırlayanların Ağırlayanı: McLuhan, İletişim Araçları ve Çokluk”, Doxa 11, Ocak 2014, s. 80-87.
Daniel W. Smith, “Deleuze’ün Bacon’a Bakışı: Duyumsamanın Mantığı’ndaki Üç Kavramsal Yörünge”, Doxa 10, Haziran 2011, s. 58-77.
Nikos A. Salingaros, “Fraktal Kentin Bağlantısını Kurmak”, Doxa 10, Haziran 2011, s. 78-101.
Antoni Muntadas, “On Translation: Açık Radyo”, Doxa 10, Haziran 2011, s. 120-131.
Shigemi Inaga, “Japonya’da Avangardın İmkânsızlığı”, Doxa 9, Mayıs 2010, s. 82-89.
Elie During, “Aksan Edinmek”, Doxa 7, Kasım 2008, s. 80-93.
Constant, “Göçebe Kent Yeni Babil”, Doxa 6, Temmuz 2008, s. 96-107.
Isozaki Arata, “MA: Japonya’da Zaman-Mekân”, Doxa 5, Eylül 2007, s. 80-87.