Geçmişsiz Gelecek
Canan Tolon
Deneme
Fransızcadan çeviren: Elif Gökteke
Desenler: Canan Tolon
Şubat 2004
ISBN 978 975 8686-14-3
80 sayfa (32 renkli illüstrasyon)
16,5 x 20,5 cm
Tintoretto 250 gr, Enso lux 90 gr
Orijinal başlık: Futur imparfait
tükendi
“Canan Tolon’un kitabı son derece güçlü. Şaşırtıcı ve sarsıcı bir metnin yarattığı bir başkaldırı adeta. Yazının doğrudan, veya bir formu, bir rengi basitçe çağrıştırarak sürekli gönderme yaptığı bu metne eşlik eden desenler de çok güçlü. Şu açık ki, hoşgörüsüzlüğe karşı bir kitap bu. Farklı olanların, pek çok açıdan diğerlerinden ayrılanların hemen her yerde türlü biçimlerde karşılaştığı hoşgörüsüzlüğe.” (Amin Maalouf)
Mekân yorumlu resimleri ve doğa göndermeli yerleştirmeleriyle tanıdığımız ressam Canan Tolon, Geçmişşiz Gelecek adını verdiği kitabında yalıtılmış bir çocukluğun izlerine geri dönüyor. Fransa’nın Bask bölgesindeki bir hastanede, kısıtlanmış bir çocuk bedeninde geçirdiği o özel dönemi, uzun tedavi yıllarını ve sonrasını yazı aracılığıyla deşifre ediyor.